Modeord

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: Alien, marxisten, atoms

Modeord

Inläggav Alien » 2014-07-23 13:01:05

Ibland kommer det nya ord för nya saker el nya företeelser. Men ofta kommer det nya ord för sådant som redan finns. Eller så utvidgar man betydelsen av ett redan existerande ord, från något konkret till ett mera abstrakt.

Ett sådant ord är triangulering.

"Ursprungligen är triangulering en beteckning på en metod som mäter avstånd i naturen medels vinkelmätning i en triangel. Politiskt lanserades det av Bill Clintons medierådgivare Dick Morris och då i bemärkelsen en stratagi (citat Åsard) 'där presidenten intog en ståndpunkt i viktiga frågor mellan och ovanför de två konkurrerande partierna, demokraterna och republikanerna'." (UNT 2014-07-22 "Inget triangeldrama")

Ja, nu har ju inte vi samma politiska system om i USA med två stora partier. Så då har ordet fått en annan betydelse är, som om det skulle betyda "kopiera" el "plagiera".

Skulle inte orden "en tredje ståndpunkt" el "en kompromiss" kunna ersätta det krångliga ordet triangulering? Och när det gäller svensk politik så borde det kunna bannlysas helt och hållet.

En debattartikel: http://www.svd.se/kultur/kulturdebatt/t ... 442378.svd

Det får vara slut på trianguleringen nu. Att partierna lägger sig förvirrade nära varandra av rädsla att förlora röster till varandra.
http://www.dagensarena.se/opinion/sluta-triangulera/

Här borde alltså något annat ord än "trianguleringen" stå. Kopieringen av andras åsikter, ängsligt dragande åt mitten, utslätningen, avideologiseringen, pragmatiseringen el kan någon komma på något bättre ord?

Jag tycker alltså att triangulerandet kan reserveras för när man pratar om mobiltelefoners position. Tyvärr tror jag den felaktiga användningen kommer att stanna kvar. Det tycks var så roligt att svänga sig med nya ord. Och när tillräckligt många gör fel, blir det rätt.

Eller är det helt enkelt så att vi saknar ett bra ord för företeelsen att partierna trängs i mitten och därmed blir svårare att skilja åt för väljarna?
Alien
Moderator
 
Inlägg: 33906
Anslöt: 2007-08-13
Ort: Mellansverige

Modeord

Inläggav kvicksilver » 2014-07-23 13:08:18

I Sverige är det ju nästan lika passande dock - vi har ju en blockpolitik som i mångt och mycket liknar ett tvåpartisystem.
kvicksilver
 
Inlägg: 1473
Anslöt: 2011-02-19

Modeord

Inläggav Miche » 2014-07-23 18:09:22

Alien skrev:[...] när tillräckligt många gör fel, blir det rätt.
Tyvärr...

Det finns gott om exempel på det, ett ord som jag fortfarande stör mig gravt på är ultrarapid när de egentligen menar slow motion.
Miche
 
Inlägg: 28799
Anslöt: 2009-01-08
Ort: Karlholmsbruk

Modeord

Inläggav kiddie » 2014-07-26 2:03:54

Fast ultrarapid är inget modeord. Man sa det innan slowmotion, så det har nog snarare hängt kvar.
kiddie
 
Inlägg: 14962
Anslöt: 2013-02-23
Ort: Katternas planet

Modeord

Inläggav Dagobert » 2016-06-28 2:14:02

Att säga att man brinner för något börjar bli vanligare.

Så snart betyder det väl att man är ganska intresserad.
Dagobert
 
Inlägg: 10853
Anslöt: 2010-11-30

Återgå till Språket



Logga in