Språktest DN/Språktidningen

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: atoms, Alien, marxisten

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Kidzi » 2020-08-24 21:55:34

2 fel den innan, nyliga 4 fel, vissa visste jag inte alls.
Kidzi
 
Inlägg: 1676
Anslöt: 2019-12-31
Ort: Södermanland

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Maggi » 2020-08-24 22:06:39

Yes! 12/12
Spoiler: visa
gissade bara på vånna
Maggi
 
Inlägg: 2937
Anslöt: 2013-09-04

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Kidzi » 2020-08-24 22:25:18

Senaste hade jag 2 fel på. De jag menade i förra inlägget var tydligen näst och nästnäst innan denna.
Kidzi
 
Inlägg: 1676
Anslöt: 2019-12-31
Ort: Södermanland

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Alien » 2020-08-25 0:59:07



11/12. Tyckte det var svårt den här gången. Fel på nr 7 (grepe), osäker på nr 8 (foliera) och 10 (blamant).

Spoiler: visa
När jag såg "grepe" så såg jag för mig ett redskap som man greppar, närmast en spade. Kratta blev närmast. Ordet "medlut" hade jag aldrig sett förut, bara "motlut", men det var ju lätt att räkna ut betydelsen.
Alien
Moderator
 
Inlägg: 36269
Anslöt: 2007-08-13
Ort: Mellansverige

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Alien » 2020-08-25 1:11:03



11/12 Fel på sista ordet. Men jag var inte ensam, majoriteten visste inte:
35% hade rätt.


Spoiler: visa
Jag hade verkligen ingen aning vad "glossa" betyder, så jag gissade fel. Borde tänkt på likheten med "glosa". Nr 10 var tydligen också svår. Men jag tänkte på uttrycket "jag vånne att jag vore".
Alien
Moderator
 
Inlägg: 36269
Anslöt: 2007-08-13
Ort: Mellansverige

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Dagobert » 2020-08-25 2:09:18

Spoiler: visa
Vånna - det kommer kanske från engelska talspråkets "wanna" (want to)? :-)Happy
Har inte orkat kolla saob.
Dagobert
 
Inlägg: 11714
Anslöt: 2010-11-30

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Alien » 2020-08-25 2:19:51

Marjatta skrev:10/12.

Spoiler: visa
Fel på bilägga och vånna (ett ord jag aldrig hört, är det dialekt eller slang?)


Spoiler: visa
Nej, vånna är ett gammalt ord.
Men kanske det bara finns kvar i dialekter nu.
Alien
Moderator
 
Inlägg: 36269
Anslöt: 2007-08-13
Ort: Mellansverige

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Marjatta » 2020-08-25 7:10:54

Alien skrev:
Spoiler: visa
Nej, vånna är ett gammalt ord.
Men kanske det bara finns kvar i dialekter nu.


Kollade i SAOB. Verkar så.

Spoiler: visa
https://www.saob.se/artikel/?unik=V_1583-0217.Xcrh&pz=3
Marjatta
 
Inlägg: 1751
Anslöt: 2020-02-15

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Leibniz » 2020-08-29 13:06:16

Leibniz
 
Inlägg: 481
Anslöt: 2018-01-07

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Dagobert » 2020-08-29 13:45:44

11/12
Spoiler: visa
8. Vad betyder hyla?
Ditt svar: Dölja
Rätt svar: Tjuta
Aldrig hört.
Dagobert
 
Inlägg: 11714
Anslöt: 2010-11-30

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav nescio » 2020-08-29 14:39:49

9/12
Fel på
Spoiler: visa
8. hyla
10. bösta
12. vokabel
nescio
 
Inlägg: 2481
Anslöt: 2009-03-12
Ort: En liten röd stuga.

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Alien » 2020-08-29 18:36:22

Dagobert skrev:11/12
Spoiler: visa
8. Vad betyder hyla?
Ditt svar: Dölja
Rätt svar: Tjuta
Aldrig hört.


Samma för mig.
Alien
Moderator
 
Inlägg: 36269
Anslöt: 2007-08-13
Ort: Mellansverige

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Kahlokatt » 2020-08-29 21:37:06

11 av 12.
Spoiler: visa
Fel på snöd. Gissade rätt på hyla eftersom jag vet att godiset häxvrål heter heksehyl på danska (eller om det är norska).
Kahlokatt
 
Inlägg: 19641
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav atoms » 2020-08-30 2:42:56

Dagobert skrev:11/12
Spoiler: visa
8. Vad betyder hyla?
Ditt svar: Dölja
Rätt svar: Tjuta
Aldrig hört.


Samma.
atoms
Moderator
 
Inlägg: 15125
Anslöt: 2009-05-05
Ort: Norrköping

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav smulgubbe » 2020-09-04 8:11:02

12/12,
men det var flera chansningar.

Spoiler: visa
Chansade på 8, 9 och 10.
Hyla har jag aldrig hört, valde tjuta för att yla ingår i hyla, vet inte om det är en slump men det var rätt gissning.
Rådpläga har jag heller inte hört, men valde överlägga för att rådpläga kanske är släkt med rådgöra.
Bösta chansade jag helt på, det betyder tydligen banka.
smulgubbe
 
Inlägg: 160
Anslöt: 2019-06-26

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Leibniz » 2020-09-05 19:07:33

Leibniz
 
Inlägg: 481
Anslöt: 2018-01-07

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Dagobert » 2020-09-05 19:27:11

12/12
Spoiler: visa
6 Elända visste jag ungefär.
9 Fjäsa. Madame Flod i Hemsöborna sa om stadsflickor att "det ska fjäsas hit och fjollas dit" :-)Happy
11 Hyalin. Ren gissning.
12 Gejd visste jag för jag har varit verkstadsmekaniker.
Dagobert
 
Inlägg: 11714
Anslöt: 2010-11-30

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Marjatta » 2020-09-05 19:53:28



Fel på 8 och 10.

Spoiler: visa
Hyla och bösta. Måste ju vara slang eller dialekt. Vokabel hade jag aldrig heller hört, men körde uteslutningsmetoden.
Marjatta
 
Inlägg: 1751
Anslöt: 2020-02-15

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Marjatta » 2020-09-05 19:58:59



Fel på 7 och 12.
Marjatta
 
Inlägg: 1751
Anslöt: 2020-02-15

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Alien » 2020-09-06 1:49:31

11/12. Rätt svårt den här gången, måste gissa på flera.

Jag gissade på nr 7, 8, 11 och 12.

Hade aldrig träffat på nr 7, 8 var jag synnerligen osäker på, 10 var jag inte säker på, 11 och 12 var helt nya för mig.

Spoiler: visa
Nr 7 snärje tänkte jag att man blir snärjd i något, t ex ett snår. Nr 10 fjäsa tänkte jag på "fjäska".
Alien
Moderator
 
Inlägg: 36269
Anslöt: 2007-08-13
Ort: Mellansverige

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav nescio » 2020-09-06 11:30:17

9/12
Fel på
Spoiler: visa
6. elända
7. snärje
9. fjäsa
nescio
 
Inlägg: 2481
Anslöt: 2009-03-12
Ort: En liten röd stuga.

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Kahlokatt » 2020-09-06 11:54:50

10 av 12.
Spoiler: visa
Fel på elända och snärje.
Kahlokatt
 
Inlägg: 19641
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav Kotten » 2020-09-07 14:06:31

9/12, fel på 6,7 och 11.
Kotten
 
Inlägg: 417
Anslöt: 2010-11-22

Språktest DN/Språktidningen

Inläggav svempus » 2020-09-07 15:32:14

11/12 rätt, Fel på 5an har aldrig hört det ordet tidigare.
svempus
 
Inlägg: 199
Anslöt: 2009-11-15
Ort: Örebro....

Återgå till Språket



Logga in