Roliga rubriker etc.

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: Alien, atoms

Inläggav Miche » 2010-12-09 19:53:55

atoms skrev:
Miche skrev:Klassisk avslutning på beskrivning av ett inbrott i ett bageri (senaste gången såg jag den i Bärgslagsbladet).

Tjuven, som inte hade rent mjöl i påsen, smet innan någon han blanda sig in.

Någon har glömt ett litet n i ditt citat.

Jag han inte kontrolläsa... ;)
Senast redigerad av Miche 2011-05-05 0:44:54, redigerad totalt 1 gång.
Miche
 
Inlägg: 28797
Anslöt: 2009-01-08
Ort: Karlholmsbruk

Inläggav Kvasir » 2010-12-09 20:01:52

atoms skrev:
Miche skrev:Klassisk avslutning på beskrivning av ett inbrott i ett bageri (senaste gången såg jag den i Bärgslagsbladet).

Tjuven, som inte hade rent mjöl i påsen, smet innan någon han blanda sig in.


Någon har glömt ett litet n i ditt citat.


Eller så var det en person som blanda(de) sig in, men försent, och den personen var en han, inte en hon. :)
Senast redigerad av Kvasir 2011-05-05 0:44:54, redigerad totalt 1 gång.
Kvasir
 
Inlägg: 14628
Anslöt: 2007-11-04
Ort: Vilse någonstans mellan coNP och P/poly

Inläggav HGJ » 2011-01-05 10:36:49

Rubrik på förstasidan av dagens UNT:

Kamp-
hundar
attackerade

Man tror kanske först att attackerade är perfekt particip, men läser man vidare får man klart för sig att det är preteritum indikativ. (Kamphundarna var de attackerande; en annan hund och två människor var de attackerade.)

Nätversion av artikeln:

http://www.unt.se/uppsala/hund-attacker ... 85305.aspx
Senast redigerad av HGJ 2011-05-05 0:44:54, redigerad totalt 1 gång.
HGJ
Assistent
 
Inlägg: 5319
Anslöt: 2007-06-02

Inläggav atoms » 2011-01-05 18:55:02

Kvasir skrev:
atoms skrev:
Miche skrev:Klassisk avslutning på beskrivning av ett inbrott i ett bageri (senaste gången såg jag den i Bärgslagsbladet).

Tjuven, som inte hade rent mjöl i påsen, smet innan någon han blanda sig in.


Någon har glömt ett litet n i ditt citat.


Eller så var det en person som blanda(de) sig in, men försent, och den personen var en han, inte en hon. :)


För sent insåg/inser jag att n:et inte glömdes - det råkade bara förflyttas i sidled till slutet av meningen.

Tjuven, som inte hade rent mjöl i påsen, smet innan någon han- blanda sig in.
Senast redigerad av atoms 2011-05-05 0:45:01, redigerad totalt 1 gång.
atoms
Moderator
 
Inlägg: 18072
Anslöt: 2009-05-05
Ort: Norrköping

Inläggav Kvasir » 2011-01-05 20:22:20

atoms skrev:För sent insåg/inser jag att n:et inte glömdes - det råkade bara förflyttas i sidled till slutet av meningen.

Tjuven, som inte hade rent mjöl i påsen, smet innan någon han- blanda sig in.


Det är därför det är viktigt att sätta punkt i slutet av meningen, så inte illojala bokstäver kan smita iväg hur långt som helst. Det är inte för inte som punkten heter full stop på brittisk engelska.
Senast redigerad av Kvasir 2011-05-05 0:45:01, redigerad totalt 1 gång.
Kvasir
 
Inlägg: 14628
Anslöt: 2007-11-04
Ort: Vilse någonstans mellan coNP och P/poly

Inläggav jorand » 2011-01-05 20:42:20

Ett stop är ett gammalt rymdmått som motsvarar = 4 kvarter = 1/2 kanna = 1,308 liter.

Namnet stop betyder ett "urholkat kärl med branta stupande väggar". Begreppet har använts på lite olika typer av kärl. De första beläggen härrör från 1400-talet och då är det raka bägare utan grepar, men redan på 1500-talet omtalas stop med grepe och lock. Har kunnat åsyfta såväl, trä, silver, tenn. Det verkar också som ordet delvis ersätter stånkan. Senare har även kannor som fungerat som rymdmått fått överta benämningen stop.

Ett fullt stop på svenska är alltså ca 13 deciliter.
Senast redigerad av jorand 2011-05-05 0:45:01, redigerad totalt 1 gång.
jorand
 
Inlägg: 4668
Anslöt: 2008-05-09
Ort: Norrbotten

Inläggav Kahlokatt » 2011-01-07 23:54:59

Det är egentligen inget fel, men utanför Norrlands Nation har de en skylt med en konstig upplysning:
INGA CYKLAR PÅ GÅRDEN
TACK!

Vem är denna Inga och varför är de så tacksamma över att hon cyklar på gården?
Senast redigerad av Kahlokatt 2011-05-05 0:45:01, redigerad totalt 1 gång.
Kahlokatt
 
Inlägg: 21459
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Inläggav Zombie » 2011-01-08 0:23:25

Kanske de är tacksamma för att de äntligen har fått ett spöke till sitt kråkslott? Trots de fula tillbyggnaderna och allt? Någon kvinnlig cykelchampinjon som hängde på Norrlands i sin ungdom och nu cyklar igen? Något att forska i, du som är förtjust i spöken?
Senast redigerad av Zombie 2011-05-05 0:45:01, redigerad totalt 1 gång.
Zombie
 
Inlägg: 18092
Anslöt: 2007-12-26

Inläggav Kahlokatt » 2011-01-08 0:50:35

Hmm, får sticka dit någon månljus natt och försöka locka fram Fantomen på Nationen. :P
Senast redigerad av Kahlokatt 2011-05-05 0:45:01, redigerad totalt 1 gång.
Kahlokatt
 
Inlägg: 21459
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Inläggav Miche » 2011-01-08 0:53:22

Zombie skrev:Kanske de är tacksamma för att de äntligen har fått ett spöke till sitt kråkslott?

Kråkslott?

Bild
Senast redigerad av Miche 2011-05-05 0:45:01, redigerad totalt 1 gång.
Miche
 
Inlägg: 28797
Anslöt: 2009-01-08
Ort: Karlholmsbruk

Inläggav Banzai » 2011-01-08 1:02:08

På busstationen där jag bor så finns det en skylt jag är väldigt förtjust i där det står: " Förbjuden cykelparkering".
Senast redigerad av Banzai 2011-05-05 0:45:01, redigerad totalt 1 gång.
Banzai
 
Inlägg: 2951
Anslöt: 2010-07-21

Inläggav Dagobert » 2011-01-08 1:22:16

Banzai skrev:På busstationen där jag bor så finns det en skylt jag är väldigt förtjust i där det står: " Förbjuden cykelparkering".

Den konstruktionen är fin :)
Varför ha en cykelparkering om den är förbjuden? Ska man polisanmäla kommunen? Får man bara parkera förbjudna cyklar där?

Samma gäller "Förbjuden avstjälpningsplats". :)
Senast redigerad av Dagobert 2011-05-05 0:45:01, redigerad totalt 1 gång.
Dagobert
 
Inlägg: 14144
Anslöt: 2010-11-30

Inläggav Miche » 2011-01-21 13:31:57

Kan någon missa budskapet att Google fokuserar på mobilitet?

Ny Teknik skrev:Mobilen i fokus för Google

– När jag tänker på Googles strategiska initiativ för 2011, inser jag att allt handlar om mobilitet, skriver Googles vd Eric Schmidt, som avgår som vd och blir arbetande ordförande i april.

Nu är det bara mobilitet som gäller för Google. Det konstaterar Eric Schmidt i en krönika i den prestigefyllda tidningen Harvard Business Review.

- När jag tänker på Googles strategiska initiativ för 2011, inser jag att allt handlar om mobilitet, skriver han.

Jag kanske ska påpeka att det artikeln gäller är att Google fokuserar på mobilitet!

Längre ner i artikeln
Eric Schmidt ser nu hur mobiliteten kommer att förändra hela världen,

Det är förstås inte första gången som Eric Schmidt ger sin syn på mobilens betydelse för Google

Att alla strategier hos Google har med mobilitet att göra.

Har alla fattat nu att Google fokuserar på mobilitet?
Senast redigerad av Miche 2011-05-05 0:45:01, redigerad totalt 1 gång.
Miche
 
Inlägg: 28797
Anslöt: 2009-01-08
Ort: Karlholmsbruk

Inläggav jorand » 2011-01-23 13:13:58

Senast redigerad av jorand 2011-05-05 0:45:02, redigerad totalt 1 gång.
jorand
 
Inlägg: 4668
Anslöt: 2008-05-09
Ort: Norrbotten

Inläggav Banzai » 2011-01-23 15:03:02

Hur gjorde den det? :shock:

Får massor med intressanta bilder i huvudet på hur det kan ha gått till.
Senast redigerad av Banzai 2011-05-05 0:45:02, redigerad totalt 1 gång.
Banzai
 
Inlägg: 2951
Anslöt: 2010-07-21

Inläggav Kahlokatt » 2011-01-24 18:47:57

Egentligen är det inget fel, men min tonårige lillebror började garva åt en sak på bibblan som jag aldrig förut hade reflekterat över. På hyllan med CD-böcker står det:
RÄKNA SKIVORNA INNAN NI LÅNAR.
Jag har alltid tolkat det som det skall tolkas, dvs, "se till att det inte fattas någon CD som hör till boken", men brorsan sade:
"Tänk om någon tolkar det där bokstavligt och ställer sig så här: 'Liftarens guide till galaxen, en! Den långa flykten, två! Förnuft och känsla, tre!' och sedan går han bort till bibliotekarien och säger: 'Ni har etthundrasextiofem CD-böcker! Får jag låna nu?"
:lol:
Senast redigerad av Kahlokatt 2011-05-05 0:45:02, redigerad totalt 1 gång.
Kahlokatt
 
Inlägg: 21459
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Inläggav geocache » 2011-01-24 20:14:17

Kahlokatt skrev:Ur en gammal Uppsala Nya: Blodgivare ersätts med bensin.
Skall förstås tolkas som att den som lämnar blod får bensin i gengäld, men låter det inte lite som om bilarna hittills har gått på blod, eller t.o.m. att blodgivarna har varit motor...? :D


Jo, absolut, hihi!
Senast redigerad av geocache 2011-05-05 0:45:02, redigerad totalt 1 gång.
geocache
 
Inlägg: 9578
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Inläggav geocache » 2011-01-24 20:16:52

Inger skrev:1:50 brukar de väl kosta? :)

Får man dem för en krona i Happaranda? Då åker man såklart dit och handlar!


:lol:
Senast redigerad av geocache 2011-05-05 0:45:02, redigerad totalt 1 gång.
geocache
 
Inlägg: 9578
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Inläggav prodge64 » 2011-01-24 23:58:41

geocache skrev:
Kahlokatt skrev:Ur en gammal Uppsala Nya: Blodgivare ersätts med bensin.
Skall förstås tolkas som att den som lämnar blod får bensin i gengäld, men låter det inte lite som om bilarna hittills har gått på blod, eller t.o.m. att blodgivarna har varit motor...? :D


Jo, absolut, hihi!

Jag tolkade det som att de som behöver blod från blodgivare fick bensin i ådrorna istället.. :lol:

Jag fattar förstås att det inte är så, men det var min spontana reaktion.
Senast redigerad av prodge64 2011-05-05 0:45:02, redigerad totalt 1 gång.
prodge64
 
Inlägg: 1246
Anslöt: 2008-10-31
Ort: Södermland

Inläggav geocache » 2011-01-25 0:00:40

Banzai skrev:
Hur gjorde den det? :shock:

Får massor med intressanta bilder i huvudet på hur det kan ha gått till.


:D
Senast redigerad av geocache 2011-05-05 0:45:02, redigerad totalt 1 gång.
geocache
 
Inlägg: 9578
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Inläggav geocache » 2011-01-25 0:24:44

Kahlokatt skrev:Det är egentligen inget fel, men utanför Norrlands Nation har de en skylt med en konstig upplysning:
INGA CYKLAR PÅ GÅRDEN
TACK!

Vem är denna Inga och varför är de så tacksamma över att hon cyklar på gården?


Kahlokatt, du roliga... :lol:
Senast redigerad av geocache 2011-05-05 0:45:02, redigerad totalt 1 gång.
geocache
 
Inlägg: 9578
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Inläggav Arkimedes » 2011-01-25 1:03:26

Kahlokatt skrev:'Ni har etthundrasextiofem CD-böcker! Får jag låna nu?"
:lol:

:lol:
Senast redigerad av Arkimedes 2011-05-05 0:45:02, redigerad totalt 1 gång.
Arkimedes
 
Inlägg: 4043
Anslöt: 2010-10-27

Inläggav Mellanvärld » 2011-01-25 1:13:33

Torde vara lättare från Park Avenue. :wink:
Senast redigerad av Mellanvärld 2011-05-05 0:45:02, redigerad totalt 1 gång.
Mellanvärld
 
Inlägg: 1243
Anslöt: 2010-11-28
Ort: Göteborg

Inläggav Dagobert » 2011-01-25 1:23:28


Och vad fann Boeing där?
Senast redigerad av Dagobert 2011-05-05 0:45:02, redigerad totalt 1 gång.
Dagobert
 
Inlägg: 14144
Anslöt: 2010-11-30

Återgå till Språket



Logga in