Vilka språk kan du?

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: atoms, Alien

Inläggav Lime » 2009-04-23 22:01:19

Kan svenska, engelska, samt tyska, spanska och ryska vid husbehov.
Senast redigerad av Lime 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Lime
 
Inlägg: 776
Anslöt: 2007-12-11
Ort: Sverige

Inläggav Zombie » 2009-04-23 22:58:31

Mycket mindre än ni tror.

Men också jag får mindre lust att säga något på grund av nämnda strömningar och tendenser här inne.
Senast redigerad av Zombie 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Zombie
 
Inlägg: 18092
Anslöt: 2007-12-26

Inläggav Mats » 2009-04-23 23:18:20

Angående strömningar och tendenser...

Jag kan räkna till tio på arabiska!!!

Om det finns någon eller några här på forumet som tycker att det gör mig till en Dålig Människa så säger det betydligt mer om dem än om mig.

ﻣﺎﭠﺲ
Senast redigerad av Mats 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Mats
 
Inlägg: 5567
Anslöt: 2007-04-09
Ort: Stockholm

Inläggav weasley » 2009-04-23 23:20:21

Zombie skrev:Mycket mindre än ni tror.

Men också jag får mindre lust att säga något på grund av nämnda strömningar och tendenser här inne.


Jag är en riktig korkskalle, tänk nu på det när jag skriver följande:

Vad för strömningar och tendenser? JAG skulle jättegärna veta!
Senast redigerad av weasley 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
weasley
 
Inlägg: 9949
Anslöt: 2007-04-18
Ort: eth0

Inläggav geocache » 2009-04-23 23:33:07

Svenska: bra
Engelska: ganska bra
Tyska: Ännu mindre bra

Enstaka ord på finländska, färöiska, isländska, spanska, ryska, walesiska (om jag läser de kan jag översätta lite grann bra). Men jag kan inte uttala de särskilt bra. Och ryska ord kan jag inte uttala alls :?.

Enstaka "modellbyggefranska" och "modellbyggetyska"...
Senast redigerad av geocache 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
geocache
 
Inlägg: 9578
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Inläggav Zombie » 2009-04-23 23:40:40

weasley skrev:
Zombie skrev:Mycket mindre än ni tror.

Men också jag får mindre lust att säga något på grund av nämnda strömningar och tendenser här inne.


Jag är en riktig korkskalle, tänk nu på det när jag skriver följande:

Vad för strömningar och tendenser? JAG skulle jättegärna veta!

Xenofoberna och de som brukar hålla sig precis under rasismradarn.
Som (antar jag) också alfapetsmamma syftade på.

Skit samma hur blattiga språk jag kan eller inte, det är inte bara mig det är frågan om och jag tappar lust att vara öppen i hela den sortens ämnen.
Senast redigerad av Zombie 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Zombie
 
Inlägg: 18092
Anslöt: 2007-12-26

Inläggav Jonte » 2009-04-24 8:14:18

alfapetsmamma skrev:
TheBoxSaysNo skrev: och 1 till som jag är för paranoid för att nämna


Det där kan jag verkligen relatera till. I mitt fall med tanke på vissa strömningar eller tendenser här inne.
:( eller snarare :evil: trist att det är så.
Senast redigerad av Jonte 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Jonte
 
Inlägg: 1402
Anslöt: 2007-02-01

Inläggav Jonte » 2009-04-24 8:15:43

TheBoxSaysNo skrev:Mycket bra: svenska, engelska och 1 till som jag är för paranoid för att nämna
Antagligen antingen något utomjordiskt språk eller så talar du flytande NT...
Senast redigerad av Jonte 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Jonte
 
Inlägg: 1402
Anslöt: 2007-02-01

Inläggav Kahlokatt » 2009-04-24 10:13:40

Mats skrev:Angående strömningar och tendenser...

Jag kan räkna till tio på arabiska!!!

Om det finns någon eller några här på forumet som tycker att det gör mig till en Dålig Människa så säger det betydligt mer om dem än om mig.

ﻣﺎﭠﺲ


Oh, kan du inte lära mig? Jag försöker lära mig räkna till tio på så många språk som möjligt; än så länge kan jag: Svenska, svenskt teckenspråk, engelska, norska, danska, finska, franska, tyska, ryska, ungerska, färöiska, japanska, kinesiska, kantonesiska, iriska, spanska, italienska och nygrekiska. Har kunnat latin och portugisiska, men det har jag glömt.
Senast redigerad av Kahlokatt 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Kahlokatt
 
Inlägg: 21459
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Inläggav tahlia » 2009-04-24 10:17:08

Mycket bra: Svenska och Engelska.

Utöver det så förstår jag det mesta av tyska, både i tal och skrift, men kan inte själv tala språket. Holländska förstår jag nästan felfritt i text, förstår inte ett ord i tal dock. Samma med danska.
Spanska förstår jag hjälpligt, likaså italienska. Latin är väl det språk av dessa "luddiga" där mina kunskaper är störst.
Senast redigerad av tahlia 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
tahlia
 
Inlägg: 10775
Anslöt: 2007-06-28
Ort: The Skog

Inläggav alfapetsmamma » 2009-04-24 13:47:15

Jonte skrev:
alfapetsmamma skrev:
TheBoxSaysNo skrev: och 1 till som jag är för paranoid för att nämna


Det där kan jag verkligen relatera till. I mitt fall med tanke på vissa strömningar eller tendenser här inne.
:( eller snarare :evil: trist att det är så.


Kunde inte hålla med mer! Och det var de skäl som Zombie nämnde.
Senast redigerad av alfapetsmamma 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
alfapetsmamma
 
Inlägg: 7383
Anslöt: 2008-05-03

Inläggav weasley » 2009-04-24 14:11:30

Zombie skrev:Xenofoberna och de som brukar hålla sig precis under rasismradarn.
Som (antar jag) också alfapetsmamma syftade på.

Skit samma hur blattiga språk jag kan eller inte, det är inte bara mig det är frågan om och jag tappar lust att vara öppen i hela den sortens ämnen.


Ok, till dej och till andra i samma situation:

JAG vill väldigt gärna veta om någon kan swahili, urdu, eller kikongo. Om någon person (kalla denne X) kommer med fientliga kommentarer till en annan forumist pga dennes språkkunskaper så är X inget mer än en stor pajas gränsande till skitstövel. Sådant tyder på mycket bristande respekt och hänsyn till andra forumister och sådana anmälningar brukar tas mycket allvarligt av moderator.
Senast redigerad av weasley 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
weasley
 
Inlägg: 9949
Anslöt: 2007-04-18
Ort: eth0

Inläggav Bjäbbmonstret » 2009-04-24 15:17:03

Aktivt: Svenska och engelska
Passivt (Läser, förstår och kan göra mig förstådd men ej tala): Franska, norska och danska
Litegrann: (Läser myckdt enkla texter och förstår vissa ord och fraser) Tyska, Ryska

Förutom det tror jag mig fortfarande kunna en mening på finska som betyder något i stil med "kör in huvudet i fittan och använd den som en mössa" - detta i sådan böjning så att det är riktat till en man, och denna oumbärliga fras hoppas jag givetvis att jag får användning för någon gång... 8)
Senast redigerad av Bjäbbmonstret 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Bjäbbmonstret
 
Inlägg: 10578
Anslöt: 2007-11-15
Ort: Mälardalen

Inläggav Bjäbbmonstret » 2009-04-24 15:43:59

Flerspråkigt lexikon:
http://glosor.eu/ordbok/
Senast redigerad av Bjäbbmonstret 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Bjäbbmonstret
 
Inlägg: 10578
Anslöt: 2007-11-15
Ort: Mälardalen

Inläggav Garum » 2009-04-24 16:03:08

Kan svenska, engelska, tyska samt lite kinesiska faktiskt, det lär nog bli framtidens språk med tanke på Kinas enorma folkmängd och ekonomiska utveckling.
Senast redigerad av Garum 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Garum
Får inte posta
 
Inlägg: 906
Anslöt: 2007-12-11

Inläggav barracuber » 2009-04-24 16:27:01

Aktivt: Svenska och engelska
Halvaktivt: danska (förstår någorlunda tydligt tal och vet hur det ska uttalas)
Passivt (Läser, förstår och kan göra mig förstådd men ej tala): Franska, norska

Samt: cobol, rpg, java, C#, visual basic, html, css, ruby, php, coldfusion... ;-)

/Barracuber
Senast redigerad av barracuber 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
barracuber
 
Inlägg: 10992
Anslöt: 2007-02-11
Ort: Västsverige

Inläggav mondo beyondo » 2009-04-24 16:32:26

En kompis till mig i Finland sa en gång att hon pratar 4 språk som suomee, savvoo, hiljoo ja kovvoo. Betyder finska och savolaxdialekt, tyst och högt:P Sagt med dialekt.

Jag talar flytande svenska, engelska och finska från -70talet (ej modernt) och österbottnisk finlandssvenska om jag hamnar i den miljön. Å he sku ja jila!:)

Läst franska i herrans massa år men kan ej ens följa ett enkelt tv program på franska. Men jag vet att Pain Riche inte finns i Frankrike hehee

Har inte mött en endaste person som behärskar tyska som kan berätta vad mauserhilfe betyder som det står på matkartongerna till smådjur från tyskland.

Gillar klarspråk och talspråk:) och så gillar jag den där lingvisten Mikael Parkvall:P
Senast redigerad av mondo beyondo 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
mondo beyondo
 
Inlägg: 2502
Anslöt: 2007-07-04
Ort: Stockholm Sverige

Inläggav Bjäbbmonstret » 2009-04-24 16:34:13

Mondo beyondo är det stor skillnad mellan 70-talsfinskan och den finska som talas idag?
Senast redigerad av Bjäbbmonstret 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Bjäbbmonstret
 
Inlägg: 10578
Anslöt: 2007-11-15
Ort: Mälardalen

Inläggav mondo beyondo » 2009-04-24 16:36:51

Ja för mig är det. Men jag har bara varit i kontakt med modern finska via dc++ då jag tankat ner finsk musik och tjötat med ungdomen där. Antar att det är extra mycket slang där och att slangorden är de jag mest missat då.

Hei till The One (Tony) i Åbo vars hubb jag gillade mest:) Tills datorn blev för full....
Senast redigerad av mondo beyondo 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
mondo beyondo
 
Inlägg: 2502
Anslöt: 2007-07-04
Ort: Stockholm Sverige

Inläggav Kahlokatt » 2009-04-24 18:21:09

Mauserhilfe låter som "mushjälp" i mina öron, men jag pratar inte tyska. :P
Senast redigerad av Kahlokatt 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Kahlokatt
 
Inlägg: 21459
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Inläggav Mats » 2009-04-24 20:58:39

Kahlokatt skrev:
Mats skrev:Jag kan räkna till tio på arabiska!!!


Oh, kan du inte lära mig? Jag försöker lära mig räkna till tio på så många språk som möjligt

Visst kan jag det om vi kan ses nån gång IRL. Räkneorden innehåller ett par språkljud som inte finns i något europeiskt språk (vad jag vet) så det är lite svårt att skriva hur de uttalas.

Samtidigt skulle jag kunna lära dig räkna till tio på persiska och singalesiska också. :)
Senast redigerad av Mats 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Mats
 
Inlägg: 5567
Anslöt: 2007-04-09
Ort: Stockholm

Inläggav Ganesh » 2009-04-24 22:23:29

weasley skrev:
urdu



Urdu är mycket nära släkt med hindi.

Utgår man från hindi, som är det största indo-europeiska/indo-iranska språket kan man ganska lätt lära sig urdu (fra Pakistan), bengali (talas i Bangla Desh och indiska Västbengalen), marathi (talas i Maharashtra - delstaten där Mumbai [hette förut Bombay] ligger), punjabi och en del andra.
Dessutom de döda/religiösa språken sanskrit och pali. Som är ursprunget till hindi och de andra.

Singalesiska (talas på Sri Lanka) är också Hindi-likt.

Fast skriftspråken är litet knepiga.

Däremot är språken i Sydindien (delstaterna Karnataka, Andra Pradesh, Kerala och Tamil Nadu) inte Indo-Europeiska/Indo-Iranska. De till de Dravidiska språken. Och anses svårare att lära sig för oss.
Senast redigerad av Ganesh 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Ganesh
 
Inlägg: 3688
Anslöt: 2007-11-16
Ort: Varberg

Inläggav Kahlokatt » 2009-04-24 22:43:47

Mats skrev:
Kahlokatt skrev:
Mats skrev:Jag kan räkna till tio på arabiska!!!


Oh, kan du inte lära mig? Jag försöker lära mig räkna till tio på så många språk som möjligt

Visst kan jag det om vi kan ses nån gång IRL. Räkneorden innehåller ett par språkljud som inte finns i något europeiskt språk (vad jag vet) så det är lite svårt att skriva hur de uttalas.

Samtidigt skulle jag kunna lära dig räkna till tio på persiska och singalesiska också. :)


Jaa! :D
Senast redigerad av Kahlokatt 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Kahlokatt
 
Inlägg: 21459
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Inläggav Mats » 2009-04-24 23:44:23

Ganesh skrev:Singalesiska (talas på Sri Lanka) är också Hindi-likt.

Dock inte så likt att singaleser förstår hindi. Skillnaden mellan språken är minst lika stor som mellan svenska och tyska.
Senast redigerad av Mats 2011-05-04 19:11:19, redigerad totalt 1 gång.
Mats
 
Inlägg: 5567
Anslöt: 2007-04-09
Ort: Stockholm

Återgå till Språket



Logga in