Nytt dialektarkiv på internet
3 inlägg
• Sida 1 av 1
Nytt dialektarkiv på internet
av barracuber » 2008-08-05 15:29:25
<a target="_blank" href="http://www.sr.se/cgi-bin/p1/program/artikel.asp?ProgramID=406&nyheter=1&artikel=2232729"></a>
Jag prövade att klicka på Uppland (jag är där på somrarna) och fick lyssna på en inspelning från 1950 av en man född 1863 i Huddunge socken - äkta Albert Engström-rospiggsdialekt (för mina ovana öron)
Obs att ni får klicka på länsnamnen till vänster; det funkar inte att klicka på länkarna på kartan; sedan får ni upp en PDF och då klickar man på en av de gröna knapparna.
Förresten? Har det inte funnits andra sajter med svenska dialekter?
/Barracuber
Vetenskapsradion skrev:Tisdag 5 augusti 2008
Nytt dialektarkiv på internet
Nu kan du både lyssna på och jämföra dialekter på internet. Det är Institutet för språk- och folkminnen som den här veckan börjar lägga ut inspelningar från flera håll i landet.
<a target="_blank" href="http://www.sr.se/webbradio/?Type=db&Id=1286411">Hör mer om dialektarkivet</a>
<a target="_blank" href="http://www.sofi.se/sd1900">Svenska dialektröster från 1900-talet</a>
Dialekterna läggs ut uppdelat efter landskap och socknar. Till en början är det bara ett dussintal landskap som är representerade men allt eftersom ska det byggas ut.
- Det här är ett lite speciellt projekt eftersom vi valt samma inspelningsorter som på en annan webbplats så att man kan jämföra hur till exempel svenska i Sunne lät både år 2000 och runt 1950, säger Maria Olsson som är språksociolog och arbetar med dialektartivet
Språkproverna är 3-4 minuter långa och där berättar intervjupersonerna om nästan vad som helst, det vill säga björnjakt, trolldom och otyg ute i skogarna.
Marcus Hansson
marcus.hansson@sr.se
Jag prövade att klicka på Uppland (jag är där på somrarna) och fick lyssna på en inspelning från 1950 av en man född 1863 i Huddunge socken - äkta Albert Engström-rospiggsdialekt (för mina ovana öron)
Obs att ni får klicka på länsnamnen till vänster; det funkar inte att klicka på länkarna på kartan; sedan får ni upp en PDF och då klickar man på en av de gröna knapparna.
Förresten? Har det inte funnits andra sajter med svenska dialekter?
/Barracuber
Senast redigerad av barracuber 2011-05-04 14:55:28, redigerad totalt 1 gång.
- barracuber
- Inlägg: 10992
- Anslöt: 2007-02-11
- Ort: Västsverige
av alfapetsmamma » 2008-08-05 15:32:17
Jo, Swedia. Mycket underhållande och informativt. Det ska finnas länk här nånstans. Vänta ska jag rota fram länk igen.
http://swedia.ling.gu.se/
http://swedia.ling.gu.se/
Senast redigerad av alfapetsmamma 2011-05-04 14:55:28, redigerad totalt 1 gång.
- alfapetsmamma
- Inlägg: 7383
- Anslöt: 2008-05-03
Re: Nytt dialektarkiv på internet
av HGJ » 2008-08-05 17:45:26
barracuber skrev:Förresten? Har det inte funnits andra sajter med svenska dialekter?
Finlandssvenska dialekter:
http://www.sls.fi/sparatalet