Kemikalier o Asperger...

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: Alien, marxisten, atoms

Kemikalier o Asperger...

Inläggav Richard » 2017-11-11 15:07:17

Jag brukar diskutera mycket kemi o medicin, men jag undrar hur ni tycker på om namnen på grundämnena och medicinska substanser ska inledas med versaler?

Om jag skriver Helium eller helium, så reagerar inte stavningsfunktionen på något av det. Jag föredrar att inleda grundämnena med versaler, Helium.

Men när det gäller andra kemikalier så inleder jag med gemener, t.ex. salpeter eller kaliumnitrat och t.ex. natriumhydroxid. När jag pratar medicin så inleder jag givetvis varunamnet med versaler, t.ex. Zyprexa. Ska man prata om substansen så skriver jag olanzapin. Eller ska man skriva Olanzapin?


O sen en grej jag har funderat länge på...

Asperger
Aspergers
asperger
aspergers

Stavningskontrollen reagerar inte på nått av det!

I alla fall är det totalförbjudit att skriva Asbergers med b!
Richard
 
Inlägg: 1623
Anslöt: 2005-10-12
Ort: Ängelholm

Kemikalier o Asperger...

Inläggav Dagobert » 2017-11-11 17:39:14

Angående stor eller liten bokstav så tycker jag att man ska försöka använda de regler som finns för hur man skriver på svenska. T.ex. här: https://tt.se/tt-spraket/skriv/versaler-och-gemener/ (TT:s skrivregler).

LÄKEMEDEL OCH PRODUKTNAMN

Namn på läkemedel skrivs med versal begynnelsebokstav (Treo, Losec, Viagra) medan de verksamma substanserna skrivs med gemener (acetylsalicylsyra). Några läkemedel (magnecyl) har emellertid kommit att bli beteckningar på en typ av läkemedel och när det klart framgår att det inte är själva läkemedelsnamnet som avses används gemen begynnelsebokstav.
Där gör du alltså rätt.
SJUKDOMAR

TT skriver normalt sjukdomar med gemen begynnelsebokstav: till exempel cancer, polio, tuberkulos, parkinson och alzheimer. När sjukdomar uppkallats efter personer får personnamnet versal begynnelsebokstav i skrivningar som Parkinsons sjukdom, Alzheimers sjukdom och Downs syndrom.

Den sjukdom hos människan som liknar galna ko-sjukan skriver vi Creutzfeldt-Jakobs sjukdom (CJS). (Galna ko-sjukan heter också BSE efter bovin spongiform encefalopati. Notera bindestrecket mellan ko och sjukan.)

Andra sjukdomar, tillstånd och smittoämnen som oftast betecknas med förkortningar skrivs med gemener: damp och adhd i enlighet med tbc, aids och hiv. TT skriver även ms, multipel skleros, med gemener.

Dvs Hans Asperger, Aspergers syndrom, asperger. Inte asperger syndrom.

Hur man skriver GRUNDÄMNEN tycks inte stå där, men på wikipedia skrivs namnen med liten bokstav och kemiska beteckningarna med stor, t.ex. helium, He.
KEMIKALIER skrivs med liten bokstav, t.ex. natriumklorid.



Moderator atoms - åtgärdade, efter önskemål, en liten detalj som blivit fel.
Dagobert
 
Inlägg: 10568
Anslöt: 2010-11-30

Kemikalier o Asperger...

Inläggav Richard » 2017-11-12 19:42:45

Tack!

Jag fick svar på Flashback, ang. bl.a. grundämnen.
Grundämnen: Grundämnen är sakord och skrivs alltså med gemener hur ovanliga de än är – guld, gallium och gadolinium. Däremot skrivs alltid den kemiska beteckningen med versal begynnelsebokstav, t.ex. Fe (järn), Au (guld) oberoende av var i meningen ordet förekommer.

https://sv.wikipedia.org/wiki/Versalisering
Richard
 
Inlägg: 1623
Anslöt: 2005-10-12
Ort: Ängelholm

Kemikalier o Asperger...

Inläggav scoobydooo » 2017-11-18 19:41:32

Richard skrev:Jag brukar diskutera mycket kemi o medicin, men jag undrar hur ni tycker på om namnen på grundämnena och medicinska substanser ska inledas med versaler?

Om jag skriver Helium eller helium, så reagerar inte stavningsfunktionen på något av det. Jag föredrar att inleda grundämnena med versaler, Helium.

Men när det gäller andra kemikalier så inleder jag med gemener, t.ex. salpeter eller kaliumnitrat och t.ex. natriumhydroxid. När jag pratar medicin så inleder jag givetvis varunamnet med versaler, t.ex. Zyprexa. Ska man prata om substansen så skriver jag olanzapin. Eller ska man skriva Olanzapin?


O sen en grej jag har funderat länge på...

Asperger
Aspergers
asperger
aspergers

Stavningskontrollen reagerar inte på nått av det!

I alla fall är det totalförbjudit att skriva Asbergers med b!


Det är även totalförbjudet att skriva totalförbjudit
scoobydooo
 
Inlägg: 24
Anslöt: 2017-11-18
Ort: Stockholm

Kemikalier o Asperger...

Inläggav Richard » 2017-11-20 17:05:10

scoobydooo skrev:
Richard skrev:Jag brukar diskutera mycket kemi o medicin, men jag undrar hur ni tycker på om namnen på grundämnena och medicinska substanser ska inledas med versaler?

Om jag skriver Helium eller helium, så reagerar inte stavningsfunktionen på något av det. Jag föredrar att inleda grundämnena med versaler, Helium.

Men när det gäller andra kemikalier så inleder jag med gemener, t.ex. salpeter eller kaliumnitrat och t.ex. natriumhydroxid. När jag pratar medicin så inleder jag givetvis varunamnet med versaler, t.ex. Zyprexa. Ska man prata om substansen så skriver jag olanzapin. Eller ska man skriva Olanzapin?


O sen en grej jag har funderat länge på...

Asperger
Aspergers
asperger
aspergers

Stavningskontrollen reagerar inte på nått av det!

I alla fall är det totalförbjudit att skriva Asbergers med b!


Det är även totalförbjudet att skriva totalförbjudit

:oops: :oops: :oops:

Det där var ju pinsamt... Jag försöker ju alltid få korrekt stavning!
Richard
 
Inlägg: 1623
Anslöt: 2005-10-12
Ort: Ängelholm

Återgå till Språket



Logga in