kvicksilver skrev:

Alien skrev:Kurdiska skulle förstås vara en turkisk dialekt om det var besläktat med turkiskan. Men nu är det inte det utan snarare besläktat med persiskan. Om det ligger så nära persiskan att det kan ses som en persisk dialekt är en annan fråga. Om turkiska myndigheter kallar kurdiska för en turkisk dialekt, så har de helt enkelt fel. Om Iran kallar kurdiska för en persisk dialekt, så skulle de kanske ha rätt.

Du har också "helt enkelt fel" som baserar dialekttillhörighet på godtyckliga grunder (dock mindre än Turkiets). Min poäng är att detta är en akademisk, inte en politisk fråga (och att Turkiet är en väldigt bra representant för denna sorts postmodernistiska relativism).

Till de nyiranska hör en lång rad nu levande språk som persiskan, det dominerande språket i Iran, och varianten tadzjikiska, som används i Tadzjikistan, och dari och kabuli, som används i Afghanistan.
---
Kurdiskan tillhör den nordvästra grenen av det nyiranska språkträdet och kan bland de övriga iranska språken närmast jämföras med pashto, som talas i Afghanistan. Kurdiskan är själv uppdelad i de två huvuddialekterna kurmandji, som talas i de norra och västra delar av Kurdistan, och sorani, som talas i hela södra och östra delen av Kurdistan.
---
I norra och västra Kurdistan där man talar kurmanji skrivs kurdiskan med latinska bokstäver. I de centrala, södra och östra delarna där man talar sorani används en modifierad form av arabisk skrift.
---
Den tidigast bevarade litteraturen på kurdiska är av diktare som skrev på kurdmandji med arabisk skrift under 1500-1600-talen. Senare tog sorani över som det ledande litteraturspråket och har utvecklats starkt, särskilt i de irakiska delarna av Kurdistan där sorani används som skolspråk sedan 1920-talet. I de turkiska delarna har kurdiska tryckalster varit förbjudna på grund av assilimationspolitik sedan Turkiets grundande 1923. Lagen upphörde 1991. Lagen om förbud mot kurdisk tv och radio i Turkiet upphörde 2001, men gällde i praktiken fram till 2004. Att undervisa i kurdiska i Turkiet är fortfarande förbjudet idag.

Söker du något av följande språk måste du välja följande alternativ:

kinesiska. Välj rikskinesiska eller kantonesiska.
kurmanji. Välj nordkurdiska.
serbokroatiska. Välj bosniska, kroatiska, serbiska.
sorani. Välj sydkurdiska.