1177's instruktioner.

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: Alien, atoms

1177's instruktioner.

Inläggav Selma » 2012-10-14 17:09:54

Det blir lite svårt om man bokstavstolkar när man lyssnar på "automat-röster" som den hos 1177 t ex.
...gäller det ett livshotande tillstånd lägg på luren och ring 112...

Det vore bättre om hon sade
...gäller det ett livshotande tillstånd ring istället 112...


Ja, jag hakar väldigt lätt upp mig på formuleringar.
Selma
 
Inlägg: 3633
Anslöt: 2009-05-04

1177's instruktioner.

Inläggav plåtmonster » 2012-10-14 17:41:14

Om man slår 112 utan att lägga på luren fungerar det rätt dåligt.. ;)
plåtmonster
 
Inlägg: 15480
Anslöt: 2010-03-23
Ort: Nära havet

1177's instruktioner.

Inläggav Selma » 2012-10-14 18:10:04

plåtmonster skrev:Om man slår 112 utan att lägga på luren fungerar det rätt dåligt.. ;)

Hon kunde väl ha sagt att man ska lyfta den först. :wink:
Selma
 
Inlägg: 3633
Anslöt: 2009-05-04

1177's instruktioner.

Inläggav Zombie » 2012-10-14 18:15:05

plåtmonster skrev:Om man slår 112 utan att lägga på luren fungerar det rätt dåligt.. ;)

Det beror allt på vad man har för telefon det. Har man fel sort har myndigheten kanske än en gång motverkat att en nödställd får hjälp. :shock: (Ja, jag skojar.)

Kanske det gäller Psykologi för Panikslagna? Kanske många är det när de ringer 1177? Typ längre version: "Ta ett djupt andetag. Lägg märke till att du står med en telefonlur i handen. För ner armen lugnt och fint och lägg luren tillrätta i klykan. /.../"

Eller så är det vanlig tanklöshet och halvtaskig expertis.
Zombie
 
Inlägg: 18092
Anslöt: 2007-12-26

1177's instruktioner.

Inläggav Miche » 2012-10-14 22:16:39

Vilken jävla klyka? Ska jag klättra upp i trädet därborta och lägga min mobil i en trädklyka?

Håller med Selma, enkla instruktioner räcker bra, det är lätt hänt annars att misstolka och lägga sig på luren!
Miche
 
Inlägg: 28797
Anslöt: 2009-01-08
Ort: Karlholmsbruk

Återgå till Språket



Logga in