Vill ni hjälpa mig med min lista? (benämningar på städer)

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: Alien, atoms

Vill ni hjälpa mig med min lista?

Inläggav Kahlokatt » 2013-01-06 23:12:34

Jinan, Kina: Källornas stad
Jodhpur, Indien: Den blå staden
Johannesburg, Sydafrika: Guldplatsen; Ljusets stad
Kairo, Egypten: Nilens Paris; De tusen minareternas stad
Kairouan, Tunisien: Lilla Kairo
Kamakura, Japan: Den gamla staden; Den historiska staden
Kansas City, Missouri, USA: Fontänernas stad; Amerikas hjärta; Präriens Paris
Kaohsiung, Taiwan: Hamnstaden; Staden vid vattnet
Kapstaden, Sydafrika: Moderstaden
Karachi, Pakistan: Ljusets stad
Katmandu, Nepal: Porten till Himalaya
Kazanlak, Bulgarien: Rosornas och de trakiska kungarnas stad
Kendal, England: Den gamla grå staden
Khartoum, Sudan: Den triangulära huvudstaden
Kiev, Ukraina: Det nordliga Rom
Kilkenny, Irland: Marmorstaden
Kobe, Japan: Ljusens stad; Modestaden; Skostaden
Kochi, Indien: Porten mot Kerala
Kolkata (Calcutta), Indien: Glädjens stad; Palatsens stad; Kärlekens stad
Korcula stad, Korcula, Kroatien: Lilla Dubrovnik
Krakow, Polen: Polens kungliga stad
Kuching, Malaysia: Kattstaden (kuching betyder katt på malaysiska)
Kyoto, Japan: Den gamla staden; Den historiska staden
Lahore, Pakistan: Pakistans hjärta; Mogulernas trädgård
Las Vegas, Nevada, USA: Syndens stad; Världens nöjeshuvudstad
Leeds, England: Huvudstaden i norr; Norra Knightsbridge
Levoča, Slovakien: Pärlan i Spiš krona
Lhasa, Tibet: Den heliga staden; Solens stad; Gudarnas plats
Liège, Belgien: De hundra spirornas stad
Ljubljana, Slovenien: Vita Ljubljana
Llandudno, Wales: De walesiska semesterorternas drottning
London, England: The Square Mile; Den stora röken; Den gamla röken; Reykjavik vid Themsen; Swinging City
Los Angeles, Kalifornien, USA: Änglarnas stad; LA; Tehrangeles; Den stora apelsinen; Blommornas och solskenets stad; Världens nöjeshuvudstad
Kahlokatt
 
Inlägg: 21459
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Vill ni hjälpa mig med min lista?

Inläggav Kahlokatt » 2013-01-06 23:14:35

På W:
Warszawa, Polen: Den stora potatisen; En stor by mitt ute i ingenstans
Washington, D.C., USA: Amerikas Rom; Chokladstaden; Hollywood för fula människor
Wellington, Nya Zeeland: Windy Welly
Wien, Österrike: Valsernas stad; Den kejserliga staden
Wiesbaden, Tyskland: Festivalstaden
Wilmington, Delaware, USA: Världens kemihuvudstad
Kahlokatt
 
Inlägg: 21459
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Vill ni hjälpa mig med min lista?

Inläggav elle » 2013-01-06 23:17:51

Tack så mycket. Det var en intressant läsning.
elle
 
Inlägg: 8128
Anslöt: 2011-01-09
Ort: Supernova

Vill ni hjälpa mig med min lista?

Inläggav Kahlokatt » 2013-01-06 23:26:00

Lucknow, Indien: Indiens gyllene stad; Österns Konstantinopel
Lübeck, Tyskland: Hansans drottning
Macau, Kina: Ostronstaden
Manaus, Brasilien: Tropikernas Paris; Amazonas hjärta; Skogsstaden
Manchester, England: Bomullsstaden; Huvudstaden i norr; Englands andra stad; Madchester; Granadaland; Den regniga staden
Mandalay, Myanmar: Juvelstaden
Manila, Filippinerna: Stilla Havets pärla; Staden vid bukten
Marrakesh, Marocko: Den röda
Mashhad, Iran: De fattigas Mecka
Matagalpa, Nicaragua: Pärlan i norr; Den eviga vårens stad (nu igen!)
Medellín, Colombia: Den eviga vårens stad (det här börjar bli tröttsamt...)
Melbourne, Australien: Staden vid bukten; Australiens Europa; Södra halvklotets Paris
Memphis, Tennessee, USA: Bluff City
Mexico City, Mexiko: Palatsens stad; Hoppets stad
Miami, Florida, USA: Den magiska staden; Lilla Cuba
Milano, Italien: Världens modehuvudstad; Staden som går att dricka
Minneapolis, Minnesota, USA: Sjöarnas stad (är f.ö. en av Uppsalas vänorter)
Monemvasia, Grekland: Österns Gibraltar
Montreal, Québec, Canada: Den vackra staden; Den franska staden; Stadsberget
Mulhouse, Frankrike: Frankrikes Manchester
Mumbai (Bombay), Indien: Drömmarnas stad; Porten till Indien; Guldstaden
Muskat, Oman: De tre städerna (består praktiskt taget av tre städer)
Mysore, Indien: Palatsens stad
Nagasaki, Japan: Fredsstaden; Sluttningarnas stad; Ljusens stad; Spårvagnarnas stad; Japans Neapel
Nairobi, Kenya: Världens safarihuvudstad; Nairobbery
Nantes, Frankrike: Västerns Venedig
Nasaret, Israel: Israels arabiska huvudstad
Neapel, Italien: Solens stad
Nelson, Nya Zeeland: Söderns topp
Nessebar, Bulgarien: Svarta Havets pärla
New Orleans, Louisiana, USA: The Big Easy; Crescent City
New York City, New York, USA: Det stora äpplet; Världens huvudstad; Gotham
Nice, Frankrike: Änglarnas stad
Noto, Sicilien, Italien: Siciliens barockstad
Novi Sad, Serbien: Serbiens Aten
Odessa, Ukraina: Svarta Havets pärla
Ohrid, Makedonien: Slavernas Jerusalem
Omaha, Nebraska, USA: Porten mot väst
Oporto, Portugal: Den oövervinnliga staden
Orlando, Florida, USA: Den vackra staden
Orvieto, Italien: Där vinet flödar
Osaka, Japan: Vattnets stad; Japans Venedig; Affärsstaden
Osj, Kirgizistan: Huvudstaden i söder
Oslo, Norge: Tigerstaden
Oxford, England: De drömmande spirornas stad
Palanga, Litauen: Sommarhuvudstaden
Palermo, Sicilien, Italien: Den lyckliga
Palm Springs, Kalifornien, USA: Världens golfhuvudstad
Paris, Frankrike: Ljusets stad; Kärlekens stad
Patras, Grekland: Porten mot väster
Peking, Kina: Den norra huvudstaden
Philadelphia, Pennsylvania, USA: Broderskapets stad; Philly
Phnom Penh, Kambodja: Asiens pärla; Den förtjusande staden
Pingyao, Kina: Sköldpaddornas stad
Pittsburgh, Pennsylvania, USA: Brostaden; Stålstaden
Kahlokatt
 
Inlägg: 21459
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Vill ni hjälpa mig med min lista?

Inläggav Kahlokatt » 2013-01-06 23:26:57

elle skrev:Tack så mycket. Det var en intressant läsning.


Varsågod. Kul att någon gillar det. :-)Happy
Kahlokatt
 
Inlägg: 21459
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Vill ni hjälpa mig med min lista?

Inläggav Kahlokatt » 2013-01-06 23:43:50

Sista! Jag lovar!

Popayán, Colombia: Den vita staden
Portland, Maine, USA: Skogens stad
Portland, Oregon, USA: Rosornas stad
Prag, Tjeckien: De hundra spirornas stad; Den gyllene staden; Moderstaden
Pretoria (Tshwane), Sydafrika: Jakarandastaden
Providence, Rhode Island, USA: Den kreativa staden; Industrins bikupa; Renässansstaden; Den gudomliga staden
Puerto Vallarta, Mexiko: Party Vallarta
Quetta, Pakistan: Pakistans fruktkorg
Quito, Peru: Amerikas ljus; Guds ansikte; Den himmelska staden
Rangoon (Yangon), Myanmar: Österns trädgårdsstad
Recife, Brasilien: Brasiliens Venedig
Reno, Nevada, USA: Skilsmässostaden; Världens största småstad
Riga, Lettland: Lilla/Baltikums/Österns/Nordens Paris
Rio de Janeiro, Brasilien: Den fantastiska staden
Rom, Italien: Den eviga staden; De sju kullarnas stad
Rotorua, Nya Zeeland: Svavelstaden (har varma källor)
Ruse, Bulgarien: Lilla Wien
Röros, Norge: Gruvstaden; Kopparstaden
Saint Louis, Missouri, USA: Portstaden; Porten mot väster
Salamanca, Spanien: Den gyllene staden
Salvador da Bahía, Brasilien: Svarta Rom; Afrika i exil; Lyckans stad
Salzburg, Österrike: Den vita staden
Samarkand, Uzbekistan: Österns Rom; Den muslimska världens pärla
San Antonio, Texas, USA: Fiestastaden; Alamostaden
San Francisco, Kalifornien, USA: Frisco; Staden vid bukten; Bagdad vid bukten; Den dimmiga staden; Den gyllene staden; Frihetsstaden
San Gimigniano, Italien: De vackra tornens San Gimigniano
Sankt Petersburg, Ryssland: Peter; Den nordliga huvudstaden; Nordens Venedig; Rysslands själ
São Paulo, Brasilien: Brasiliens lokomotiv; Duggregnslandet; Sampa
Sarajevo, Bosnien-Hercegovina: Balkans Jerusalem; Europas Jerusalem
Savannah, Georgia, USA: Världens konstgräshuvudstad
Seattle, Washington, USA: Nordvästra Stilla Havets smaragdstad
Shibam, Jemen: Mellanösterns Manhattan; Öknens Chicago (gå in och googla på Shibams hus! Världens äldsta skyskrapor!)
Shiraz, Iran: Poesins, vinets och rosornas stad; Kärlekens stad; Trädgårdarnas stad; Blommornas och näktergalarnas stad
Singapore: Lejonstaden; Trädgårdsstaden
Skipton, England: Porten till dalarna
Srinagar, Indien: Norra Venedig
Stirling, Skottland: Porten till Highlands
Sucre, Bolivia: Frihetens vagga
Surakarta (Solo), Indonesien: Kulturstaden; Javas ande
Suzhou, Kina: Österns Venedig
Swansea, Wales: Kopparstaden
Sydney, Australien: Syndens stad; Hamnstaden
Tainan City, Taiwan: Fenixstaden
Taipei, Taiwan: Azaleornas stad
Tallinn, Estland: Tallsinki
Tartu, Estland: Aten vid Emajõgi; Nordens Heidelberg (också en vänort till Uppsala)
Teheran, Iran: 72 nationers stad
Tel Aviv, Israel: Den vita staden; Den stora apelsinen; Staden som aldrig stannar
Thessaloniki, Grekland: Makedoniens moder
Thimphu, Bhutan: Shangri-La
Toronto, Ontario, Canada: Drottningstaden; Leriga York; The Big Toe; Megacity; Hogtown
Torun, Polen: Änglarnas stad; Pepparkaksstaden; Kopernikus stad
Toulouse, Frankrike: Den rosa staden
Tours, Frankrike: Frankrikes trädgård
Tripoli, Libyen: Medelhavets vita brud
Trogir, Kroatien: Skönheten i sten
Tromsö, Norge: Porten till Arktis; Nordens Paris
Truro, England: London i Cornwall
Turin, Italien: De fyra flodernas stad
Ubud, Indonesien: Balis kulturhuvudstad; Konstens stad
Udaipur, Indien: Den vita staden; Sjöarnas stad; Österns Venedig
Ushuaia, Argentina: Antarktis huvudstad; Världens ände (världens sydligaste egentliga stad!)
Valparaíso, Chile: Valpo; Stilla Havets pärla
Vancouver, British Columbia, Canada: Den rökiga staden; Norra Hollywood; Hongcouver; Lotuslandet; Glasstaden
Varanasi, Indien: Den eviga staden; Shivas stad; Indiens kulturhuvudstad
Varašdin, Kroatien: Blommornas stad; Kroatiens barockhuvudstad; Kroatiens Wien
Varna, Bulgarien: Bulgariens marina huvudstad; Bulgariens sommarhuvudstad
Veliko Tarnovo, Bulgarien: Det tredje Rom
Venedig, Italien: La Serenissima (den mest fridfulla); Havets brud; Adriatiska havets drottning
Vicenza, Italien: Guldstaden
Victoria, British Columbia, Canada: Trädgårdsstaden
Vilnius, Litauen: Litauens Jerusalem; Det nordliga Jerusalem; De många kyrkornas stad
Yogyakarta, Indonesien: Studenternas stad; Det eviga Asien; Konstnärernas stad
Zagreb, Kroatien: Lilla Wien
Zakopane, Polen: Polens vinterhuvudstad
Zürich, Schweiz: Den lilla storstaden
Kahlokatt
 
Inlägg: 21459
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Återgå till Språket



Logga in