Varför heter det hamburgare men hamburgerbröd? [avdelat]

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: atoms, Alien

Varför heter det hamburgare men hamburgerbröd? [avdelat]

Inläggav KrigarSjäl » 2015-12-21 21:16:49

Tre möjligheter.

Invandrare.
Dyslektiker.
Obildade slappskallar.
KrigarSjäl
Frivilligt inaktiverad
 
Inlägg: 33157
Anslöt: 2006-08-10

Varför heter det hamburgare men hamburgerbröd? [avdelat]

Inläggav Kahlokatt » 2015-12-21 23:12:42

Förut fanns det en kiosk i Märsta som sålde "moskorv" och "stripskorv".
Kahlokatt
 
Inlägg: 21459
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Re: Varför heter det hamburgare men hamburgerbröd? [avdelat]

Inläggav Titti » 2015-12-22 1:08:37

46644fb7d3f1f3f1a5841fdd8d6d12e2.jpg


Moderator Puzzle: La in bilden då img-taggen inte fungerade.
Du har inte behörighet att öppna de filer som bifogats till detta inlägg.
Titti
 
Inlägg: 9003
Anslöt: 2007-09-16

Varför heter det hamburgare men hamburgerbröd? [avdelat]

Inläggav ArgeAnkan » 2015-12-26 9:15:58

Dagobert skrev:Brödet till hamburgaren, heter det hamburgerbröd eller hamburgarbröd?

På påsen står det hamburgerbröd. Jag tycker att det borde heta hamburgarbröd.

Hamburgarbröd = bröd till hamburgare.
Hamburgerbröd = bröd med anknytning till Hamburg.


Moderator: Avdelat från blandade-sprakfel-stavfel-och-liknande-t9672-1944.html

varumärke. tradition. ingen bryr sig.

arga snickaren ska egentligen vara arge snickaren pga att han är man. varför ändra när man redan tjänar pengar?

vem bryr sig?
ArgeAnkan
Förhandsgranskad
 
Inlägg: 258
Anslöt: 2015-07-11

Varför heter det hamburgare men hamburgerbröd? [avdelat]

Inläggav ArgeAnkan » 2015-12-26 9:20:28

KrigarSjäl skrev:Tre möjligheter.

Invandrare.
Dyslektiker.
Obildade slappskallar.

vad menar du? vad har invandrare med hamburgare att göra? tänker du på folk som kommer från Hamburg?
dyslektiker? är dom dumma i huvudet enligt dig?
obildade slappskallar? vad är det? är det dom som lagar in bil för att du inte kan?

jävla nolla

Moderator Puzzle: Medlemmen har fått en varning se detta inlägg.
ArgeAnkan
Förhandsgranskad
 
Inlägg: 258
Anslöt: 2015-07-11

Re: Varför heter det hamburgare men hamburgerbröd? [avdelat]

Inläggav Moggy » 2015-12-26 16:25:43

KrigarSjäl skrev:
Flinta skrev:Om en grillkiosk säljer mos (av pulver antagligen) och gör reklam för att den - heter det då hemlagad mos eller hemlagat mos?



Hemlagat.

Heter aldrig nåt annat.


Hmmm? Menar du med mos eller i största allmänhet?
Moggy
 
Inlägg: 12720
Anslöt: 2007-01-25

Re: Varför heter det hamburgare men hamburgerbröd? [avdelat]

Inläggav Moggy » 2015-12-26 16:30:18

Min gissning. Hamburgare är maträtten och hamburgerbröd och hamburgerkött är ingredienser i hamburgaren.

Som med våfflor och våffelsmet, våffeljärn, våffeldagen.
Moggy
 
Inlägg: 12720
Anslöt: 2007-01-25

Varför heter det hamburgare men hamburgerbröd? [avdelat]

Inläggav Geastrum » 2015-12-26 19:37:01

Hamburgerkött är något helt annat; det har ingen anknytning till hamburgare, men väl till Hamburg.

Egentligen är det ännu mer egendomligt att det heter hamburgerrestaurang, hamburgergrill och hamburgerkock.
Geastrum
 
Inlägg: 1500
Anslöt: 2014-05-08
Ort: Roslagen

Återgå till Språket



Logga in