Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: Alien, marxisten, atoms

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav kiddie » 2016-06-30 21:37:49

Jag vet inte hur wifi SKA uttalas. Jag säger det med engelskt uttal, aldrig känt att något annat var möjligt ens. Men vet någon som säger viffi och några som säger viifii. Ingen säger som jag. Förutom nån unge i TV-reklamen.
kiddie
 
Inlägg: 14948
Anslöt: 2013-02-23
Ort: Katternas planet

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav kiddie » 2016-06-30 21:44:13

Varför säger "alla" linkEdin om LinkedIn? Linkt INN uttalas det väl?

Samma rysningar som när folk säger Gii-mejl om Gmail.
kiddie
 
Inlägg: 14948
Anslöt: 2013-02-23
Ort: Katternas planet

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Huggorm » 2016-06-30 21:46:11

Kahlokatt skrev:Säger folk på västkusten fortfarande BAMBA om skolmatsalen?
Det gjorde i alla fall inte vi, men vi i Bohuslän är ju kulturellt och språkligt skilda från Göteborg som väl är bamba-ursprunget.
Huggorm
 
Inlägg: 16726
Anslöt: 2011-12-12
Ort: Ranrike

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Dagobert » 2016-06-30 21:48:29

kiddie skrev:Åh just det, kompisen säger mess-smör om mees-smör.

De säger väl inte mess-smör utan mess-mör. Mess-smör måste uttalas som två ord.
Jag skulle tro att svenska "talspråksregler" gör mess-mör mest genuint.

Likadant med "Guds hus", numera säger många "Guuds hus" men det enda uttalet under min ungdom var "Gutts hus".

Och Kapellskär i Roslagen e.d. uttalas/uttalades Kappelskär.
Dagobert
 
Inlägg: 10845
Anslöt: 2010-11-30

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Huggorm » 2016-06-30 21:51:46

Dagobert skrev:Och Kapellskär i Roslagen e.d. uttalas/uttalades Kappelskär.
Ungefär som stadsdelen Kappelle i Uddevalla, det uttalas med betoning på första stavelsen, vilket egentligen är fel när namnet borde ha kommit från något kapell som funnits där.
Huggorm
 
Inlägg: 16726
Anslöt: 2011-12-12
Ort: Ranrike

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Mats » 2016-06-30 21:53:38

Huggorm skrev:
Kahlokatt skrev:Säger folk på västkusten fortfarande BAMBA om skolmatsalen?
Det gjorde i alla fall inte vi, men vi i Bohuslän är ju kulturellt och språkligt skilda från Göteborg som väl är bamba-ursprunget.

Det gjorde vi inte i Varberg heller på 70-talet. Hur det är nu vet jag inte.
Mats
 
Inlägg: 5067
Anslöt: 2007-04-09
Ort: Stockholm

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Kahlokatt » 2016-06-30 22:13:22

Dagobert skrev:
Och Kapellskär i Roslagen e.d. uttalas/uttalades Kappelskär.


Jag har lärt mig Kappel-skär, men har även hört folk som säger Ka-pellskär.

Hur uttalar man Älvkarleby? Är det ÄLV-karle-BY, älv-KAR-le-by eller älvkarle-BY? Jag har lärt mig älv-KAR-le-by.
Kahlokatt
 
Inlägg: 18637
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Bjäbbmonstret » 2016-06-30 22:19:14

Orten "Ekshärad" i norra Värmland ska uttalas "Ekshär" med betoning på första stavelsen.
Bjäbbmonstret
 
Inlägg: 10443
Anslöt: 2007-11-15
Ort: Mälardalen

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav kiddie » 2016-06-30 22:25:41

Hur uttalar jönköpingsborna sin stad? Jag säger det med samma tonmelodi som ordet arbetslös. Min mor säger det med samma tonmelodi som Aladdin. Vilket låter skitskumt i mina öron.
kiddie
 
Inlägg: 14948
Anslöt: 2013-02-23
Ort: Katternas planet

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Geastrum » 2016-06-30 22:27:59

Kahlokatt skrev:
Dagobert skrev:
Och Kapellskär i Roslagen e.d. uttalas/uttalades Kappelskär.


Jag har lärt mig Kappel-skär, men har även hört folk som säger Ka-pellskär.


Ja, "Kappel-skär" är rätt uttal. Många (främst stockholmare) envisas dock med att säga "Kapell-skär".

Kahlokatt skrev:Hur uttalar man Älvkarleby? Är det ÄLV-karle-BY, älv-KAR-le-by eller älvkarle-BY? Jag har lärt mig älv-KAR-le-by.


Det ska väl uttalas som Karleby med ett obetonat "Älv-" som förled.
Geastrum
 
Inlägg: 1358
Anslöt: 2014-05-08
Ort: Roslagen

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Bjäbbmonstret » 2016-06-30 22:31:30

kiddie skrev: Hur uttalar jönköpingsborna sin stad? Jag säger det med samma tonmelodi som ordet arbetslös. Min mor säger det med samma tonmelodi som Aladdin. Vilket låter skitskumt i mina öron.


Jag vet inte vad Jönköpingsborna säger men alla jag träffat betonar det på samma sätt som Norrköping och Nyköping eller exempelvis ordet "barnvänlig".
Bjäbbmonstret
 
Inlägg: 10443
Anslöt: 2007-11-15
Ort: Mälardalen

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Huggorm » 2016-06-30 22:33:12

Skövde är också en stad som är oväntat svår att uttala rätt
Huggorm
 
Inlägg: 16726
Anslöt: 2011-12-12
Ort: Ranrike

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Mats » 2016-06-30 22:38:15

kiddie skrev:Hur uttalar jönköpingsborna sin stad? Jag säger det med samma tonmelodi som ordet arbetslös. Min mor säger det med samma tonmelodi som Aladdin. Vilket låter skitskumt i mina öron.

Tonmelodi typ som "arbetslös". Första ö:et är kort och det andra är långt.
Mats
 
Inlägg: 5067
Anslöt: 2007-04-09
Ort: Stockholm

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Bjäbbmonstret » 2016-06-30 22:40:14

Mats skrev:Tonmelodi typ som "arbetslös". Första ö:et är kort och det andra är långt.


Men ordet arbetslös har i min värld tonvikt på tredje stavelsen.
Bjäbbmonstret
 
Inlägg: 10443
Anslöt: 2007-11-15
Ort: Mälardalen

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Kahlokatt » 2016-06-30 22:41:34

Mats skrev:
kiddie skrev:Hur uttalar jönköpingsborna sin stad? Jag säger det med samma tonmelodi som ordet arbetslös. Min mor säger det med samma tonmelodi som Aladdin. Vilket låter skitskumt i mina öron.

Tonmelodi typ som "arbetslös". Första ö:et är kort och det andra är långt.


Okej, jag säger det med samma tonmelodi som "använda"...
Kahlokatt
 
Inlägg: 18637
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav kiddie » 2016-06-30 22:41:45

Huggorm skrev:Skövde är också en stad som är oväntat svår att uttala rätt


Kort ö, annars lätt?
kiddie
 
Inlägg: 14948
Anslöt: 2013-02-23
Ort: Katternas planet

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Mats » 2016-06-30 22:43:08

Bjäbbmonstret skrev:
Mats skrev:Tonmelodi typ som "arbetslös". Första ö:et är kort och det andra är långt.


Men ordet arbetslös har i min värld tonvikt på tredje stavelsen.

Ja, "barnvänlig" är ett bättre exempel. Fast det har långt a i första stavelsen. Vad tycker du om "anmälan"?
Mats
 
Inlägg: 5067
Anslöt: 2007-04-09
Ort: Stockholm

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav kiddie » 2016-06-30 22:44:51

Min mor har fel då... eller rättare sagt hon struntar i hur de i Jönköping uttalar. Men så kommer hon från Skövde med. Eller nej, det var lögn men samma län. ;)
kiddie
 
Inlägg: 14948
Anslöt: 2013-02-23
Ort: Katternas planet

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Huggorm » 2016-06-30 22:45:26

kiddie skrev:
Huggorm skrev:Skövde är också en stad som är oväntat svår att uttala rätt


Kort ö, annars lätt?
Det skall tydligen uttalas med långt Ö, som i "sjö" eller "sköta"
Huggorm
 
Inlägg: 16726
Anslöt: 2011-12-12
Ort: Ranrike

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Alien » 2016-06-30 22:49:37

Bjäbbmonstret skrev:
Mats skrev:Tonmelodi typ som "arbetslös". Första ö:et är kort och det andra är långt.


Men ordet arbetslös har i min värld tonvikt på tredje stavelsen.


Jag säger ARR-betts-lös.
Alien
Moderator
 
Inlägg: 33902
Anslöt: 2007-08-13
Ort: Mellansverige

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav kiddie » 2016-06-30 22:52:38

Huggorm skrev:
kiddie skrev:
Huggorm skrev:Skövde är också en stad som är oväntat svår att uttala rätt


Kort ö, annars lätt?
Det skall tydligen uttalas med långt Ö, som i "sjö" eller "sköta"


Tror skövdeborna inte håller med dig.
kiddie
 
Inlägg: 14948
Anslöt: 2013-02-23
Ort: Katternas planet

Vad säger du? (uttal av namn och ord)

Inläggav Bjäbbmonstret » 2016-06-30 22:53:02

Alien skrev:
Bjäbbmonstret skrev:
Mats skrev:Tonmelodi typ som "arbetslös". Första ö:et är kort och det andra är långt.


Men ordet arbetslös har i min värld tonvikt på tredje stavelsen.


Jag säger ARR-betts-lös.


Första och tredje stavelsen då. Inte den andra.
Bjäbbmonstret
 
Inlägg: 10443
Anslöt: 2007-11-15
Ort: Mälardalen

Återgå till Språket



Logga in