Moggy skrev:Episk

Nu för tiden används det på nåt som är väldigt bra i största allmänhet.

Eller inte.

Ursprunget till det forngrekiska "ϝέπος" är det protoindoeuropeiska "*wekʷ-". Detta är även ursprunget till det svenska ordet "omen" (som tappade ett inledande "w" nånstans mellan 500 och 700 e.Kr), ett ord som inte används om något som är väldigt bra i största allmänhet.

Det latinska "vox" (röst) och tyska "erwähnen" (nämna) har varken positiv eller negativ laddning.

Moggy skrev:

kiddie skrev:Tänk. Förr enbart ett verb. Nu oxo ett substantiv. Som används alldeles för flitigt.

Tycker det gör sig bra som substantiv i många fall.

Ett av mina nu vuxna barn brukade som liten tala om "min tänk". Den del av kroppen man tänker med, alltså. Kreativt och lite roligt samtidigt.

Trollmor skrev:Förr var det tyska, ännu tidigare latin. Massor av lånord från den tiden. Men alla förkortningarna kommer sig nog mycket av SMS-tekniken. Förr kallades motsvarande för "telegramstil". Då kostade varje ord. Nu handlar det väl mest om skribentens egen tid.

Utanför ämnet...

Lite på tal om telegramstil: Jag läste vid ett tillfälle om en författare som hade skrivit en bok som han skickade till ett förlag för utgivning. Han ville veta hur det gick med försäljningen. Detta var på telegrafins tid, och man fick betala för varje bokstav/tecken man skickade. Författaren var sparsam av sig, så han skickade bara ett frågetecken till förlaget, och eftersom försäljningen av hans bok gick bra så skickade förlaget ett utropstecken tillbaka .

En föregångare till smajlisarna? De gjordes ju ursprungligen med vanliga tecken.

FTW – "Fuck The World", alternativt "For The Win".
KK – vulgärt uttryck för älskare/älskarinna, alternativt "ok" för gamers.

Gå i kk eller göra kk = konkurs

geocache skrev:Jag läste vid ett tillfälle om en författare som hade skrivit en bok som han skickade till ett förlag för utgivning. Han ville veta hur det gick med försäljningen. Detta var på telegrafins tid, och man fick betala för varje bokstav/tecken man skickade. Författaren var sparsam av sig, så han skickade bara ett frågetecken till förlaget, och eftersom försäljningen av hans bok gick bra så skickade förlaget ett utropstecken tillbaka .

Victor Hugo: "Les Miserables",1862.

Trollmor skrev:En föregångare till smajlisarna? De gjordes ju ursprungligen med vanliga tecken.

De har inga föregångare, det ursprungliga sättet att skriva är ju att använda piktogram som hieroglyfer och kinesiska tecken.