Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: atoms, Alien, marxisten

Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Inläggav Alien » 2010-07-02 15:18:20

Jag gillar namn som Åslög och Öllegård, riktigt nordiska, total oengelska.

Men nu läste jag i DN om ord med alla tre "udda bokstäver" i.

- Köttfärssås
- Kärleksförhållande
- Björnbärstårta
- Spåröverträdelse
- Åkeröäpplen

Det är alla "riktiga" ord, inte krystade nyskapade. Men ni kanske kan komma på fler?
Alien
Moderator
 
Inlägg: 34505
Anslöt: 2007-08-13
Ort: Mellansverige

Inläggav Lakrits » 2010-07-02 15:24:28

Ett halvkrystat, men kort ord är åöäng (s. r.) alt. som namn Åöängen, d.v.s. ängen på ön i ån.
Lakrits
 
Inlägg: 5469
Anslöt: 2008-10-15

Inläggav Kahlokatt » 2010-07-02 15:27:02

Åkerbärsfrön...?
Kahlokatt
 
Inlägg: 18918
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Re: Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Inläggav tveskägg » 2010-07-02 18:50:19

Alien skrev:Jag gillar namn som Åslög och Öllegård, riktigt nordiska, total oengelska.

Men nu läste jag i DN om ord med alla tre "udda bokstäver" i.


Det är ett boktryckarpåfund att inte ha udda bokstaver, inte ett engelskt. Många engelska kungar har haft flera av dem i sitt namn innan trycknissarna förbjöd dem:

Ēadƿeard se Andettere (Edward the Confessor)
Æþelræd Unræd (Ethelred the Unready)
Ælfrēd se Grēata (Alfred the Great)
Æðelstān Engla Cyning (Athelstan of England)

http://en.wikipedia.org/wiki/English_al ... ld_English

I Sverige hade vi också æ innan vi bytte dem mot de tyska boktryckarnas ä.
tveskägg
 
Inlägg: 600
Anslöt: 2009-08-21

Inläggav jorand » 2010-07-02 18:55:40

Övergångsställe.
Körsbärssås.
Järnvägsövergång.
Björnbärssnår.
Övergångsålderbesvär.
Räksmörgås.
Skärgårdsö.
Smörgåsjärn.
Gärsgårdsstör.
Överåklagarämbete.
Målsägandeförhör.
Vänförfrågan.
jorand
 
Inlägg: 4671
Anslöt: 2008-05-09
Ort: Norrbotten

Inläggav mnordgren » 2010-07-02 19:01:30

Älgsmörgås.
mnordgren
 
Inlägg: 9553
Anslöt: 2007-09-16
Ort: Vaffövillduvetadedå?

Inläggav jorand » 2010-07-02 19:50:04

Näverföremål.
Nödvärnsvåld.
Överfallsvåldtäkt.
Välgångsönskning.
Självmålsförsök.
Äldreboendeföreståndare.
Glasögonbågefärg.
Ryggmärgsbedövningsnål.
Högstadieåterträff.
Grötätarskåning.

Nättrådsförstånd........
jorand
 
Inlägg: 4671
Anslöt: 2008-05-09
Ort: Norrbotten

Inläggav Inger » 2010-07-02 20:04:17

Översättningsvånda
Inger
Inaktiv
 
Inlägg: 17335
Anslöt: 2006-06-30

Inläggav jorand » 2010-07-02 21:00:14

Trädgårdsmöbel.
Förhållningssätt.
Igångsättningströg.
Omvärldsförståelse.
Väderförhållanden.
Gräsfröpåse.
Vårföreställning.
Föreläsaråterbud.
Övningsåtgärd.

Återställningsöl...
jorand
 
Inlägg: 4671
Anslöt: 2008-05-09
Ort: Norrbotten

Inläggav atoms » 2010-07-02 23:21:06

Öltältsångest...
atoms
Moderator
 
Inlägg: 14731
Anslöt: 2009-05-05
Ort: Norrköping

Inläggav atoms » 2010-07-04 6:16:37

Överåklagarämne...
atoms
Moderator
 
Inlägg: 14731
Anslöt: 2009-05-05
Ort: Norrköping

Inläggav Inger » 2010-07-04 10:29:58

Överätarångest
Åkerfräkenfrö
Inger
Inaktiv
 
Inlägg: 17335
Anslöt: 2006-06-30

Inläggav TK » 2010-07-04 11:46:48

Överdängarpåbrå
TK
 
Inlägg: 4133
Anslöt: 2007-07-18
Ort: Skåne

Re: Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Inläggav Flinta » 2011-08-22 18:37:01

Ngt OT men jag kom att tänka på "iåaäiö" - "i åa ä i ö" - i ån är en ö- när jag läser den här tråden.
Flinta
 
Inlägg: 4417
Anslöt: 2007-07-21

Re: Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Inläggav Taxus » 2011-08-22 18:41:48

Pålsjövägen finns i Lund
Taxus
 
Inlägg: 133
Anslöt: 2011-06-17
Ort: NÖ Skåne

Re: Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Inläggav Dagobert » 2011-08-22 19:11:06

Det verkar vara rönnbärsår i år, då blir det en sträng vinter.
Kanske vårsnöoväder t.o.m.
Då går det väl åt några fågelfrösäckar.
Fåglarna ska inte behöva leva under svältförhållanden.
Dagobert
 
Inlägg: 11140
Anslöt: 2010-11-30

Re: Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Inläggav Dagobert » 2011-08-22 19:48:32

Börvärdesnivå
Dagobert
 
Inlägg: 11140
Anslöt: 2010-11-30

Re: Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Inläggav Lakrits » 2011-08-22 19:51:40

Inger skrev:Åkerfräkenfrö

Fräkenväxter bildar sporer, inte frön. Ordet åkerfräkensporgömma fungerar däremot bra.
Lakrits
 
Inlägg: 5469
Anslöt: 2008-10-15

Re: Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Inläggav Zombie » 2011-08-22 20:00:07

[OT]
Flinta skrev:Ngt OT men jag kom att tänka på "iåaäiö" - "i åa ä i ö" - i ån är en ö- när jag läser den här tråden.

Du menar Frödings "Å i åa ä e ö" ur Dumt fôlk*? :)

*http://sv.wikisource.org/wiki/Dumt_fôlk
[/OT]
Zombie
 
Inlägg: 18093
Anslöt: 2007-12-26

Re: Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Inläggav Lakrits » 2011-08-22 20:02:57

Zombie skrev:
Flinta skrev:Ngt OT men jag kom att tänka på "iåaäiö" - "i åa ä i ö" - i ån är en ö- när jag läser den här tråden.

Du menar Frödings "Å i åa ä e ö" ur Dumt fôlk*?

*http://sv.wikisource.org/wiki/Dumt_fôlk

Den finns även i andra språk, så jag undrar om han hittade på det själv, den gode Fröding. I t.ex. Danmark används "Æ e æ ø i æ aa" för att beskriva hur sydjyskan låter.
Lakrits
 
Inlägg: 5469
Anslöt: 2008-10-15

Re: Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Inläggav HGJ » 2011-08-22 20:39:01

Zombie skrev:[OT]
Flinta skrev:Ngt OT men jag kom att tänka på "iåaäiö" - "i åa ä i ö" - i ån är en ö- när jag läser den här tråden.

Du menar Frödings "Å i åa ä e ö" ur Dumt fôlk*? :)

*http://sv.wikisource.org/wiki/Dumt_fôlk
[/OT]

post165457.html#p165457
HGJ
 
Inlägg: 4814
Anslöt: 2007-06-02

Re: Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Inläggav osäker » 2011-08-22 23:10:27

Det finns hundratals sådana ord i SAOB, till exempel smörgåspålägg och blåbärsgröt. Blåbärsskörd och smörgåsätande finns däremot inte med.
osäker
 
Inlägg: 246
Anslöt: 2009-08-24
Ort: Stockholm

Re: Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Inläggav Dagobert » 2011-08-22 23:18:31

osäker skrev:Det finns hundratals sådana ord i SAOB, till exempel smörgåspålägg och blåbärsgröt. Blåbärsskörd och smörgåsätande finns däremot inte med.

Det går säkert att googla fram en lång lista men det förstör nöjet.
Frågan är "Ni kanske kan komma på fler?"
Dagobert
 
Inlägg: 11140
Anslöt: 2010-11-30

Re: Ord med Å, Ä och Ö i - samtidigt

Inläggav atoms » 2011-08-24 18:48:43

Återförsäkra
atoms
Moderator
 
Inlägg: 14731
Anslöt: 2009-05-05
Ort: Norrköping

Återgå till Språket



Logga in