Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: atoms, Alien, marxisten

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Huggorm » 2018-12-22 17:47:35

Selma skrev:Busschauffören Mona om reflexer.
https://www.expressen.se/gt/busschauffo ... ltrafiken/
Kan sluta i tragedi: "Om du inte gör det för min skull – gör det för min"
Min? Min?
Andra gången skulle det nog ha varit "din". Vore första fel skulle det ha varit "din egen"
Huggorm
 
Inlägg: 15391
Anslöt: 2011-12-12
Ort: Ranrike

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Selma » 2018-12-22 18:19:08

Huggorm skrev:Andra gången skulle det nog ha varit "din". Vore första fel skulle det ha varit "din egen"

De var snabba att ändra. Rätt ordning är din - min.
Selma
 
Inlägg: 2463
Anslöt: 2009-05-04

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Huggorm » 2019-01-05 18:51:17

Hur uttalar man orten Ulricehamn, skall C vara S eller K? Jag har en känsla av att de flesta uttalar det mes S men stället är ju döpt efter drottning Ulrika :-)063
Huggorm
 
Inlägg: 15391
Anslöt: 2011-12-12
Ort: Ranrike

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Dandelo » 2019-01-05 18:53:19

Huggorm skrev:Hur uttalar man orten Ulricehamn, skall C vara S eller K? Jag har en känsla av att de flesta uttalar det mes S men stället är ju döpt efter drottning Ulrika :-)063


Det låter ju bättre med ett K ljud på C:et.
Dandelo
 
Inlägg: 2937
Anslöt: 2010-10-21
Ort: Fördömda staden

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Alien » 2019-01-05 19:05:45

Men C före mjuk vokal uttalas som S. E är en mjuk vokal. Så Ulrica uttalas med K, men Ulrice med S-ljud.
Alien
Moderator
 
Inlägg: 33238
Anslöt: 2007-08-13
Ort: Mellansverige

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Kahlokatt » 2019-01-09 13:53:38

"Måltidsdryck ingår i soppan!" står det på en skylt på Ofvandahls konditori. Vet inte om jag skulle vilja äta den soppan...
Kahlokatt
 
Inlägg: 18202
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Kahlokatt » 2019-01-11 23:32:37

"Hel stekt fläskcare" skyltade en restaurang i stan med. Fläskcare?? Vård av överviktiga då, eller? :mrgreen:

Sett på nätet:
Sjuk vikarie kommer!
Vänd plan saknas.
Kahlokatt
 
Inlägg: 18202
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Selma » 2019-01-11 23:39:22

Sett på en dörr:

Öppettider
Månd - fred
7.00

Hinner man ens in där då?
Selma
 
Inlägg: 2463
Anslöt: 2009-05-04

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Huggorm » 2019-01-11 23:40:33

Selma skrev:Sett på en dörr:

Öppettider
Månd - fred
7.00

Hinner man ens in där då?
Fanns det ingen separat skylt för stängningstider?
Huggorm
 
Inlägg: 15391
Anslöt: 2011-12-12
Ort: Ranrike

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Selma » 2019-01-11 23:50:32

Huggorm skrev:Fanns det ingen separat skylt för stängningstider?

Nej, de kanske inte vill binda upp sig med bestämda stängningstider. Jag har sett att de varierar. Om det lyser därinne brukar det vara öppet.

I samma område såg jag en skylt med texten "Vi tar emot smörgåstårtsbeställningar". Borde det inte heta "Vi tar emot beställningar på smörgåstårtor"? Eller?
Selma
 
Inlägg: 2463
Anslöt: 2009-05-04

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Huggorm » 2019-01-11 23:51:49

Skulle egentligen passa mig rätt bra. Man åker till jobbet på morgonen och sedan åker man hem igen när man tröttnat, oavsett om det är tidigt eller sent
Huggorm
 
Inlägg: 15391
Anslöt: 2011-12-12
Ort: Ranrike

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Selma » 2019-01-11 23:59:52

Huggorm skrev:Skulle egentligen passa mig rätt bra. Man åker till jobbet på morgonen och sedan åker man hem igen när man tröttnat, oavsett om det är tidigt eller sent

Jag gör så ibland. 8)
Selma
 
Inlägg: 2463
Anslöt: 2009-05-04

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav ankhh » 2019-02-04 16:29:46

Skummade igenom Aftonbladets chat om ADHD - inget intressant där IMHO, förutom detta som var lite... kul:

För de som verkligen behöver diagnosen och får hjälp är det mycket bra. Sen slinker alltid fel personer genom stolarna också.
ankhh
 
Inlägg: 2182
Anslöt: 2016-06-27

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav geocache » 2019-02-04 19:44:50

Kahlokatt skrev:"Måltidsdryck ingår i soppan!" står det på en skylt på Ofvandahls konditori. Vet inte om jag skulle vilja äta den soppan...


Nej, hu... sådan soppa skulle inte jag heller vilja äta... :-)060
geocache
 
Inlägg: 9028
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Geastrum » 2019-02-06 8:22:48

geocache skrev:
Kahlokatt skrev:"Måltidsdryck ingår i soppan!" står det på en skylt på Ofvandahls konditori. Vet inte om jag skulle vilja äta den soppan...


Nej, hu... sådan soppa skulle inte jag heller vilja äta... :-)060

Vanligt kranvatten är förstås en utmärkt måltidsdryck och dessutom huvudingrediens i de flesta soppor. Men det var nog inte det skyltförfattaren tänkte på.
Geastrum
 
Inlägg: 1336
Anslöt: 2014-05-08
Ort: Roslagen

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Kahlokatt » 2019-02-12 17:50:54

"Fans insamling till Inger 'Pippi' Nilsson", skriver Aftonbladet. Snällt av Fan att samla in pengar... :mrgreen:
Kahlokatt
 
Inlägg: 18202
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav geocache » 2019-02-12 18:14:08

Kahlokatt skrev:"Fans insamling till Inger 'Pippi' Nilsson", skriver Aftonbladet. Snällt av Fan att samla in pengar... :mrgreen:


:lol:
geocache
 
Inlägg: 9028
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Kahlokatt » 2019-02-14 14:54:30

"Elvis Presley samlar tallrikar". Bra gjort av någon som har varit död i över fyrtio år...
Kahlokatt
 
Inlägg: 18202
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav geocache » 2019-02-14 16:00:30

Kahlokatt skrev:"Elvis Presley samlar tallrikar". Bra gjort av någon som har varit död i över fyrtio år...


:shock: :D
geocache
 
Inlägg: 9028
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Selma » 2019-02-15 19:59:19

Det här verkar inte korrekt.
”Lämna aldrig gästen utan uppsyn”

Uppsyn?
I artikel öm 17-åringen som drunknade på ett korttidsboende.
https://www.expressen.se/gt/mans-17-dru ... et-atalas/
Selma
 
Inlägg: 2463
Anslöt: 2009-05-04

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav geocache » 2019-02-15 20:45:13

Selma skrev:Det här verkar inte korrekt.
”Lämna aldrig gästen utan uppsyn”

Uppsyn?
I artikel öm 17-åringen som drunknade på ett korttidsboende.
https://www.expressen.se/gt/mans-17-dru ... et-atalas/


Ja, orden "uppsyn" och "tillsyn" har ju helt olika innebörd...
geocache
 
Inlägg: 9028
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Selma » 2019-02-15 20:52:27

geocache skrev:Ja, orden "uppsyn" och "tillsyn" har ju helt olika innebörd...

Det var tydligen taget ur boendets skriftliga arbetsinstruktioner. Misstänker att allt annat var lika taffligt. Vågar någon lämna en anhörig där?
Selma
 
Inlägg: 2463
Anslöt: 2009-05-04

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav geocache » 2019-02-15 21:18:33

Selma skrev:
geocache skrev:Ja, orden "uppsyn" och "tillsyn" har ju helt olika innebörd...

Det var tydligen taget ur boendets skriftliga arbetsinstruktioner. Misstänker att allt annat var lika taffligt. Vågar någon lämna en anhörig där?


Ja, så tolkade jag det också.
geocache
 
Inlägg: 9028
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Selma » 2019-02-26 18:38:05

Selma skrev:
Huggorm skrev:Fanns det ingen separat skylt för stängningstider?

Nej, de kanske inte vill binda upp sig med bestämda stängningstider. Jag har sett att de varierar. Om det lyser därinne brukar det vara öppet.

I samma område såg jag en skylt med texten "Vi tar emot smörgåstårtsbeställningar". Borde det inte heta "Vi tar emot beställningar på smörgåstårtor"? Eller?

Har passerat sär skrivnings caféet några gånger.
Texten senare ändrad till "Vi tar emot smörgåstårts beställningar" och när det var sportlov stod det "Lov veckan stänger vi kl 15".
Stängningstider saknas fortfarande. Roliga skyltar har de iaf. Jag vågar inte ta foton...
Selma
 
Inlägg: 2463
Anslöt: 2009-05-04

Återgå till Språket



Logga in